Mircea Mircea

Как и в сотни раз вновь зима пришла Я на трон любви ледяной взошла И замерзла так - нету больше сил О любви меня ты за чем просил? Кружит тихо, кружит тихо непогода. Кружит тихо наш последний снег. Как решиться мне в такую непогоду? Как решиться совершить побег? Что ли поменять жизни колесо? И к судьбе махнуть встречной полосой? Но на всех шоссе не растаял лед И меня к тебе все равно несет Кружит тихо, кружит тихо непогода. Кружит тихо наш последний снег. Как решиться мне в такую непогоду? Как решиться совершить побег? Как и в сотни раз вновь зима пришла Я на трон любви ледяной взошла И замерзла так - ну нету больше сил О любви меня ты за чем просил?

Je to už pár liet ešte malá Tancu prepadla ja navždy som No a stále aj dnes tancujem veľa Pre mňa nedeľa vždy spája sa s tancom Je pre mňa dar z neba ja ho zbožňujem Niekedy aj bosá v daždi tancujem Refr.: Chaka Chaka my všetci dobre vieme Že v jeho rytme drieme celá Afrika Chaka Chaka každého roztancuje Aj chlapa čo trucuje a radosť nepozná Chaka Chaka my všetci dobre vieme Že v jeho rytme drieme celá Afrika Chaka Chaka už tancuje aj kameň A zažne lásky plameň kto pri ňom pusu dá Od vtedy stále vždy keď môžem Rada premôžem aj únavu Ja tancujem a rada bavím hostí A od radosti dám ruky nad hlavu Je pre mňa dar z neba... Refr.: Chaka Chaka... Bridge: Tak pridajte sa k nám veď tanec nás volá Hneď každý je mladý a síl mu neubúda Tancujme Chaka Chaka...  

Ils veulent m'offrir des voitures Des bijoux et des fourrures Toi jamais Mettre à mes pieds leur fortune Et me décrocher la lune Toi jamais Et chaque fois qu'ils m'appellent Ils me disent que je suis belle Toi jamais Ils m'implorent et m'adorent Mais pourtant moi je les ignore Tu le sais Homme Tu n'es qu'un homme Comme les autres Je le sais Et comme Tu es mon homme Je te pardonne Et toi jamais Ils inventent des histoires Que je fais semblant de croire Toi jamais Ils me jurent fidélité Jusqu'au bout de l'éternité Toi jamais Et quand ils me parlent d'amour Ils ont trop besoin de discours Toi jamais Je me fous de leur fortune Qu'ils laissent là Où est la lune Sans regret Homme Tu n'es qu'un homme Comme les autres Je le sais Et comme Tu es mon homme Je te pardonne Et toi jamais Tu as tous les défauts que j'aime Et des qualités bien cachées Tu es un homme, et moi, je t'aime Et ça ne peux pas s'expliquer Car homme Tu n'es qu'un homme Comme les autres Je le sais Et comme Tu es mon homme Je te pardonne Et toi Jamais